Από τον Χουσεΐν Ντογρού
Τον Μάιο του 2025, η Ευρωπαϊκή Ένωση μου επέβαλε κυρώσεις -σε εμένα – έναν Γερμανό δημοσιογράφο- για το ρεπορτάζ μου. Η πλατφόρμα μέσων ενημέρωσης μου, red. , δεν υπάρχει πλέον. Δεν έχω κατηγορηθεί ποτέ για κάποιο έγκλημα, πόσο μάλλον να δικαστώ ή να καταδικαστώ. Ωστόσο, η ΕΕ πάγωσε τους τραπεζικούς μου λογαριασμούς και μου απαγόρευσε να ταξιδεύω βάσει του καθεστώτος κυρώσεων που επιβλήθηκε μετά την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία. Έχω αντιταχθεί σταθερά σε αυτόν τον πόλεμο, πώς λοιπόν ισχυρίζεται η ΕΕ ότι έχω σχέσεις με τη Ρωσία; Μέσω των ρεπορτάζ μου για τις φιλοπαλαιστινιακές διαμαρτυρίες στο Βερολίνο.
Αυτές οι κυρώσεις δεν είναι απλώς μια προσπάθεια να με φιμώσουν (δεν θα πετύχουν) – είναι μια μορφή εξωδικαστικής τιμωρίας που σηματοδοτεί ένα επικίνδυνο νέο σύνορο. Η πολιτική της ΕΕ κατά της παραπληροφόρησης, που αρχικά στόχευε τη Ρωσία, μετατρέπεται σε πολιτικό όπλο κατά της εσωτερικής διαφωνίας.
Η περίπτωσή μου δεν αποτελεί εξαίρεση – είναι μια προειδοποίηση. Έρχεται σε μια στιγμή που η Ευρώπη όχι μόνο συνεχίζει την ενεργό υποστήριξή της στη γενοκτονία του Ισραήλ στη Γάζα, αλλά μετατοπίζεται απότομα προς την αυταρχική δεξιά και εξοπλίζεται μέχρι τα δόντια με ανησυχητικό ρυθμό. Παράλληλα, κλιμακώνει την τρομοκρατία της σχετικά με πλασματικές απειλές από τη Ρωσία, την Κίνα, το Ιράν και, όπως πάντα: από μετανάστες και μουσουλμάνους.
Πώς η ΕΕ χρησιμοποιεί την αντιρωσική υστερία για να δυσφημίσει την δημοσιογραφία αλληλεγγύης υπέρ της Παλαιστίνης
Η επίσημη αιτιολόγηση για την επιβολή κυρώσεων σε εμένα βασίζεται στις φερόμενες διασυνδέσεις της red. με τη ρωσική επιρροή. Η λίστα κυρώσεων της ΕΕ ανέφερε μόνο δύο «αποδεικτικά στοιχεία»: ότι ορισμένοι υπάλληλοι της red. είχαν εργαστεί στο παρελθόν για ρωσικά χρηματοδοτούμενα μέσα ενημέρωσης και ότι καλύπταμε «πολιτικά αμφιλεγόμενα θέματα» – συγκεκριμένα: την Παλαιστίνη. Αυτό είναι όλο.
Στην αναφορά κατηγορούμαι ότι μέσω της εργασίας μου με το red., «διευκολύνω βίαιες διαδηλώσεις», ενισχύω «ριζοσπαστικές ισλαμικές τρομοκρατικές αφηγήσεις» και ισχυρίζομαι ότι το προσωπικό μας «συντονίστηκε με κατακτητές». Δεν αναφέρεται ούτε ένα αποδεικτικό στοιχείο, εκτός από το γεγονός ότι δημοσιεύσαμε πλάνα από μια φιλοπαλαιστινιακή φοιτητική κατάληψη στο Βερολίνο. Με άλλα λόγια, κάναμε δημοσιογραφία. Αλλά στο πλαίσιο της ΕΕ, αυτή η δημοσιογραφία δημιούργησε «διχόνοια» σε ένα κράτος μέλος.
Επειδή η ΕΕ παρουσιάζει επίσης την ατζέντα της Ρωσίας ως αποσταθεροποιητική, αρκεί ένα κυνικό άλμα για να εξισωθεί η κάλυψη του θέματος της Παλαιστίνης με την υποστήριξη της ρωσικής αποσταθεροποίησης της Ευρώπης. Ένα συν ένα ίσον πέντε.
Αυτή η παράλογη και επικίνδυνη αφήγηση προέρχεται από το γερμανικό τοπίο των μέσων ενημέρωσης, το οποίο έχει γίνει παγκοσμίως εξαιρετικό στην άνευ όρων υποστήριξή του προς το Ισραήλ, καθώς διαπράττει απαράμιλλες φρικαλεότητες στην Παλαιστίνη. Κατά ειρωνικό τρόπο, τα ίδια μέσα ενημέρωσης που τροφοδότησαν την εκστρατεία δυσφήμισης κατά του Κόκκινου Λαού μας έχουν κατηγορήσει για πρακτικές που οι ίδιοι υιοθετούν.
Το γερμανικό μέσο taz , το οποίο έχει δημοσιεύσει άρθρα που αρνούνται τη γενοκτονία και δικαιολογίες για τη συστηματική δολοφονία Παλαιστινίων δημοσιογράφων , ήταν στην πρώτη γραμμή των κατηγοριών μας για ρωσική συμπαιγνία με βάση τα βιογραφικά ορισμένων υπαλλήλων μας. Το ίδιο το taz έχει λάβει γερμανική κρατική χρηματοδότηση μέσω ενός ιδρύματος με επικεφαλής έναν πρώην υπάλληλο της θυγατρικής του RT, Ruptly, ένα γεγονός που το taz αποκρύπτει στον ιστότοπό του. Η υποκρισία είναι εκπληκτική – αλλά η λογική είναι σαφής: οι κατηγορίες για «παραπληροφόρηση» ρέουν προς μία κατεύθυνση.
Πώς μια εκστρατεία δυσφήμισης των γερμανικών μέσων ενημέρωσης έγινε το σχέδιο καταστολής της ΕΕ
Λίγες μέρες μετά την κάλυψή μας για την φιλοπαλαιστινιακή φοιτητική κατάληψη του Πανεπιστημίου Χούμπολτ στα τέλη Μαΐου 2024, η γερμανική εφημερίδα Tagesspiegel ισχυρίστηκε —χωρίς αποδεικτικά στοιχεία— ότι συντονίζαμε διαμαρτυρίες προς όφελος του στόχου της Ρωσίας να αποσταθεροποιήσει την Ευρώπη.
Μέχρι τον Σεπτέμβριο, ο Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Άντονι Μπλίνκεν, επικαλέστηκε την εφημερίδα Tagesspiegel ως απόδειξη ότι το red. ήταν μια μυστική επιχείρηση επιρροής. Ένα μήνα αργότερα, η ΕΕ επέκτεινε το καθεστώς κυρώσεων κατά της Ρωσίας για να χαρακτηρίσει τις «υβριδικές απειλές» – πλέον συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης – ως αξιόποινα αδικήματα.
Μέσα σε λίγες μέρες, το taz έγινε το πρώτο μέσο ενημέρωσης που μας εξίσωσε με στρατιωτική απειλή για τη Γερμανία – ακριβώς τη στιγμή που αυτή η διατύπωση άρχισε να χρησιμεύει ως πρόσχημα για κυρώσεις. Ο τίτλος του, που περιέγραφε το red. ως μέρος του «υβριδικού πολέμου» της Μόσχας στο Βερολίνο, ανέφερε για άλλη μια φορά την κάλυψη των διαμαρτυριών μας υπέρ της Παλαιστίνης ως την κύρια βάση για αυτήν την επικίνδυνη κατηγορία. Το άρθρο ουσιαστικά έθεσε έναν στόχο στις πλάτες μας – έναν στόχο που σύντομα θα αναλαμβανόταν από τον αδιαφανή μηχανισμό ασφαλείας της ΕΕ.
Τον Μάρτιο του 2025, το red. συμπεριλήφθηκε στην ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης για τη Χειραγώγηση και την Παρέμβαση σε Ξένες Πληροφορίες (FIMI). Δύο μήνες αργότερα, μου επιβλήθηκαν κυρώσεις.
Η διαδικασία είναι ανησυχητικά κυκλική: τα μέσα ενημέρωσης δημοσιεύουν ανεπιβεβαίωτους ισχυρισμούς. Οι αξιωματούχοι στη συνέχεια επικαλούνται αυτές τις αναφορές για να δικαιολογήσουν τις καταστολές. Και τα ίδια μέσα αναφέρουν αυτές τις καταστολές ως επιβεβαίωση – παρουσιάζοντας τους «υπόπτους» τους με τόσο ακραία γλώσσα που προκαλεί εξωδικαστική καταστολή. Καμία κατηγορία. Καμία δικαστήριο. Καμία απόδειξη.

Γερμανία – ανάθεση της καταστολής στην ΕΕ
Η υπόθεσή μου αποκαλύπτει επίσης πώς οι θεμελιωδώς αντιδημοκρατικές δομές της ΕΕ χρησιμοποιούνται τώρα από κράτη μέλη όπως η Γερμανία για να παρακάμψουν τους δικούς τους νομικούς περιορισμούς. Οι γερμανικές αρχές με παρακολουθούσαν επί μήνες, αλλά ποτέ δεν με ανέκριναν ούτε με κατηγόρησαν. Γιατί; Επειδή απλώς δεν υπάρχουν στοιχεία για να κερδίσουν στο δικαστήριο και η δίωξη ενός δημοσιογράφου θα είχε επίσης προκαλέσει δημόσια αντίδραση – σε μια εποχή που η διεθνής κριτική για τη γενοκτονία του Ισραήλ εντείνεται.
Ταυτόχρονα, η Γερμανία αντιμετωπίζει αυξημένο έλεγχο για την άνευ όρων υποστήριξή της προς το Ισραήλ και την εξαιρετική καταστολή της αλληλεγγύης προς την Παλαιστίνη. Όπως το έθεσε η Διεθνής Αμνηστία , αυτό το επίπεδο καταστολής «φαίνεται απίστευτο σε μια Ευρώπη που καυχιέται για την ηγετική της θέση στα ανθρώπινα δικαιώματα».
Και πώς αντέδρασε η Γερμανία στην κριτική ενός οργανισμού του οποίου τις εκθέσεις για χώρες όπως το Ιράν επικαλείται εύκολα για να κάνει μαθήματα σε άλλους; Όχι με περισσότερη λογοδοσία – αλλά με ακόμη λιγότερη. Έχει αρχίσει να αναθέτει την καταστολή της στις Βρυξέλλες.
Το καθεστώς κυρώσεων της ΕΕ επιτρέπει στους πολιτικούς – όχι στους δικαστές – να επιβάλλουν ποινές που αλλοιώνουν τη ζωή μου χωρίς καμία εποπτεία. Δεν υπάρχει δίκη, δεν υπάρχει βάρος απόδειξης. Τώρα ζω υπό συνθήκες πιο σοβαρές από ό,τι σε ορισμένους καταδικασμένους εγκληματίες: μου απαγορεύεται το ταξίδι, μου απαγορεύεται το τραπεζικό σύστημα και δεν μπορώ να συντηρήσω την οικογένειά μου.
Ένας αρχηγός της μαφίας μπορεί να του παγώσουν τον λογαριασμό του και απλώς να ανοίξει έναν νέο αλλού. Εγώ δεν μπορώ.
Αυτή η στρατηγική δεν θα σταματήσει σε εμένα. Καθώς η άρχουσα τάξη της Γερμανίας εντείνει την επίθεσή της στις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας των απλών ανθρώπων, θα υπάρξουν περισσότερες διαμαρτυρίες, περισσότερη αντίσταση, περισσότεροι δημοσιογράφοι και διοργανωτές που θα στοχοποιηθούν.
Από τις 7 Οκτωβρίου 2023, υποστηρίζω ότι η άνευ προηγουμένου καταστολή της αλληλεγγύης προς την Παλαιστίνη από τη Γερμανία δεν είναι απλώς μια επίθεση εναντίον των Παλαιστινίων ή των Μουσουλμάνων – είναι μια επίθεση στη γερμανική κοινωνία στο σύνολό της. Στοχοποιώντας τις πιο ευάλωτες φωνές – μετανάστες, μουσουλμάνους και επικριτικούς δημοσιογράφους – το κράτος στέλνει ένα μήνυμα σε όλους: αν διαφωνήσετε, θα είστε οι επόμενοι.
Η Γερμανία κινείται ραγδαία για να γίνει ηγετική στρατιωτική δύναμη εντός του ΝΑΤΟ. Ο κλυδωνιζόμενος επανεξοπλισμός της χρηματοδοτείται από την πίεση προς τους εργαζόμενους, την περικοπή των δημόσιων υπηρεσιών και τη διάβρωση της κοινωνικής πρόνοιας. Το κράτος θέλει η εργατική τάξη να γνωρίζει τι την περιμένει αν τολμήσει να σκεφτεί να ξεσηκωθεί για να αμυνθεί. Και αν η ΕΕ μπορεί να τους βοηθήσει να καταστείλουν εκ των προτέρων τη διαφωνία, τόσο το καλύτερο.
Πώς η ΕΕ έχτισε ένα καθεστώς λογοκρισίας
Η ΕΕ έχει περάσει την τελευταία δεκαετία κατασκευάζοντας το νομικό υπόβαθρο για αυτή την καταστολή – χωρίς ψίθυρο διαφωνίας από τα φιλελεύθερα μέσα ενημέρωσης ή την κοινωνία των πολιτών της Ευρώπης. Οι πολεμοκάπηλοι ανέκαθεν χρησιμοποιούσαν έναν μπαμπούλα για να οικειοποιηθούν την φιλελεύθερη αστική τάξη για τους πολέμους της εναντίον εγχώριων και ξένων αντιπάλων, από τους κομμουνιστές, μέχρι τον Σαντάμ Χουσεΐν, τους μετανάστες, μέχρι τον Μουαμάρ Καντάφι. Σήμερα, τίποτα δεν κλονίζει την αφοσίωση των φιλελευθέρων στις δημοκρατικές τους αρχές πιο γρήγορα από μία λέξη: Ρωσία .
Τοποθετώντας επιδέξια τη στρατηγική παραπληροφόρησης ως μέρος της καταπολέμησης μιας πλασματικής ρωσικής απειλής, ο βραχίονας εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ, η EEAS, έχει σταδιακά αναδιατυπώσει τη δημοσιογραφία των αντιφρονούντων ως κίνδυνο για την ασφάλεια του μπλοκ. Στρατιωτικοί όροι όπως «υβριδικές απειλές» και «ξένη παρέμβαση» χρησιμοποιούνται πλέον για να καλύψουν τους εγχώριους αντιφρονούντες – τους οποίους χαρακτηρίζουν ως «αντιπροσώπους» ξένων αντιπάλων βάσει αόριστα καθορισμένων κριτηρίων χωρίς καμία νομική βάση.
Αυτό που έχει προκύψει είναι ένας ολοκληρωμένος «πόλεμος κατά της παραπληροφόρησης» – ένας ρητορικός ξάδερφος των πολέμων της Δύσης κατά του κομμουνισμού, του εγκλήματος, των ναρκωτικών και της τρομοκρατίας. Κάθε ένας από αυτούς τους «πολέμους», ακόμη και με την παραδοχή των κάποτε υποστηρικτών τους, προκάλεσε πολύ περισσότερη καταστολή και παραβιάσεις δικαιωμάτων από ό,τι στη δημόσια ασφάλεια. Αυτός δεν διαφέρει.
Αυτός ο «πόλεμος κατά της παραπληροφόρησης» δεν έχει παραμείνει ρητορικός, έχει κωδικοποιηθεί στην πολιτική της ΕΕ, αλλά τώρα σε ακόμη πιο ευρεία μορφή, έτσι ώστε να μην στοχεύονται μόνο οι ψευδείς πληροφορίες ή ο παράνομος λόγος, αλλά ακόμη και ο αντιληπτός τόνος και η πρόθεση. Από το 2022, η παραπληροφόρηση έχει σταδιακά αντικατασταθεί από την Ξένη Χειραγώγηση και Παρέμβαση Πληροφοριών (FIMI), την οποία η ΕΕ ορίζει ως :
«Ένα ως επί το πλείστον μη παράνομο πρότυπο συμπεριφοράς που απειλεί ή έχει τη δυνατότητα να επηρεάσει αρνητικά τις αξίες, τις διαδικασίες και τις πολιτικές διαδικασίες… χειραγωγικού χαρακτήρα, που διεξάγεται με σκόπιμο και συντονισμένο τρόπο. Οι δρώντες μπορεί να είναι κρατικοί ή μη κρατικοί, συμπεριλαμβανομένων των πληρεξουσίων.»
Την ίδια χρονιά, ο Νόμος περί Ψηφιακών Υπηρεσιών (DSA) παραχώρησε στην Επιτροπή εκτεταμένες εξουσίες για την κήρυξη πληροφοριακών καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και την εντολή στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης να αφαιρούν περιεχόμενο. Ομάδες ψηφιακών δικαιωμάτων κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου ότι η ΕΕ χρησιμοποιεί τον DSA για «πολιτικά υποκινούμενες παρεμβάσεις» και ως «εργαλείο παγκόσμιας λογοκρισίας».
Όλα αυτά στο όνομα της «υπεράσπισης της δημοκρατίας» στην Ευρώπη, η οποία, σύμφωνα με τη μία έκθεση, ψήφισμα, απόφαση και κανονισμό της ΕΕ μετά την άλλη, απειλείται από αφηγήσεις που «[υπονομεύουν] το ευρωπαϊκό εγχείρημα» και αμφισβητούν τη «δημοκρατική νομιμότητα των εκπροσώπων των κρατών μελών». Σύμφωνα με τα στελέχη του μπλοκ, η ΕΕ είναι τόσο δημοκρατική, που το δημοκρατικό δικαίωμα των πολιτών της να αμφισβητούν πόσο πραγματικά δημοκρατική είναι, πρέπει να αντιμετωπίζεται με καχυποψία.
Πέρα από την κοροϊδία, εμείς οι αριστεροί ξέρουμε καλά να είμαστε καχύποπτοι όταν οι δυνάμεις της Δύσης αρχίζουν να μιλάνε για «υπεράσπιση της δημοκρατίας» στον Παγκόσμιο Νότο. Έχουμε δει τις φρικαλεότητες που έχει προκαλέσει μια τέτοια γλώσσα από τη Λατινική Αμερική μέχρι τη Μέση Ανατολή . Πρέπει να είμαστε εξίσου καχύποπτοι και στην πατρίδα μας, ειδικά σε μια εποχή που η Ευρώπη και τα κορυφαία κράτη μέλη της, όπως η Γερμανία, χτυπούν τα τύμπανα του πολέμου πιο δυνατά από ποτέ.
Ο πραγματικός στόχος δεν είναι η Ρωσία. Είμαστε εμείς.
Η ΕΕ λέει ότι οι κυρώσεις της έχουν σχεδιαστεί για να «επιφέρουν αλλαγή στην πολιτική ή τη συμπεριφορά των στοχοποιημένων, με σκοπό την προώθηση των στόχων της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας της ΕΕ». Με απλά λόγια, οι κυρώσεις υπάρχουν για να εξαναγκάσουν τους αντιπάλους και τους επικριτές τους να συμφωνήσουν μαζί τους.
Η ΕΕ ισχυρίζεται επίσης ότι οι κυρώσεις της «δεν είναι τιμωρητικές». Αυτό είναι ψέμα – όπως ακριβώς οι κυρώσεις των ΗΠΑ στην Κούβα , το Ιράν ή εκείνες που σκότωσαν μισό εκατομμύριο παιδιά στο Ιράκ, αυτά τα μέτρα δεν τιμωρούν κυβερνήσεις – τιμωρούν απλούς ανθρώπους.
Δεν πρόκειται για τον τερματισμό των εγκλημάτων πολέμου. Πρόκειται για τη φίμωση όσων τα αποκαλύπτουν. Αντιτίθεμαι στην εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία. Αλλά αντιτίθεμαι επίσης στον μιλιταρισμό της ΕΕ, στη συνενοχή της στη γενοκτονία του Ισραήλ στη Γάζα και στις επιθέσεις της στα δημοκρατικά ιδανικά που ισχυρίζεται ότι υπερασπίζεται. Γι’ αυτό, μου έχουν επιβληθεί κυρώσεις.
Η ΕΕ έχει δημιουργήσει ένα μοντέλο καταστολής που επεκτείνεται ραγδαία. Σήμερα στοχεύει στην αλληλέγγυα δημοσιογραφία της Παλαιστίνης. Αύριο θα μπορούσε να είναι δημοσιογράφοι που καλύπτουν μαζικές απεργίες, εξεγέρσεις για το κλίμα ή διαμαρτυρίες κατά της λιτότητας.
Αν δεν αντισταθούμε τώρα, κινδυνεύουμε να ξυπνήσουμε σε μια Ευρώπη όπου η διαφωνία δεν είναι απλώς περιθωριοποιημένη, αλλά υπόκειται στο είδος της καταστολής που μέχρι τώρα συνδέαμε μόνο με τις πιο αδίστακτες δικτατορίες.
Πηγή: hussedogru.substack.com/



