Ο τίτλος της ανακοίνωσης της ΕΣΗΕΑ για την εκτέλεση από το Ισραήλ πέντε δημοσιογράφων θα κοβόταν και σε σχολική εφημερίδα (εκτός αν ήταν στο Ισραήλ). Ήταν αναγκασμένοι να την βγάλουν γιατί έβγαλε ανακοίνωση η Διεθνής Ομοσπονδία Δημοσιογράφων.
Δείτε τις διαφορές. Ο τίτλος της ΔΟΔ είναι «Παλαιστίνη: Το Ισραήλ σκότωσε πέντε δημοσιογράφους του Al Jazeera σε στοχευμένη επίθεση σε αντίσκηνο δημοσιογράφων στην Πόλης της Γάζας». Η ΕΣΗΕΑ βάζει τίτλο «Η Διεθνής δημοσιογραφική οικογένεια καταδικάζει τις δολοφονίες δημοσιογράφων και εργαζομένων ΜΜΕ στη Γάζα». Ποιός του σκότωσε; Η λέξη Ισραήλ υπάρχει μόνο μια φορά στο ελληνικό κείμενο γιατί περιλαμβάνονταν στη δήλωση του προέδρου της ΔΟΔ.
